違和感がでる和でのブース作り

 アメリカの展示会で、日本を強調したいために、和調でブース作りをされる日本企業様が多くおられます。

 どうしても会場では、違和感がでてしまいます。アメリカ人には、日本、中国、韓国の見分け方がわかりません。漢字があると、中国と思ってしまう方も多くおられます。

 違和感があると、人も立ち止まりませんので、もう少し工夫が必要かと、いつも思ってしまいます。



コメント